Datenbank Gesprochenes Deutsch

Die Datenbank Gesprochenes Deutsch als virtuelle Präsentation des Deutschen Spracharchivs (DSAv) des IDS ist in zwei Versionen im Internet zugänglich: Die "Öffentliche Version" steht mit einem exemplarischen Angebot von DSAv-Materialien seit Februar 2002 jedem Internet-Nutzer zur Verfügung. Die "Wissenschaftlerversion" ist seit April 2003 im Internet zugänglich und hält für einschlägig interessierte Nutzer inzwischen eine Fülle von speziell aufbereiteten DSAv-Materialien bereit.

Beide Versionen sind erreichbar unter der URL: http://www.ids-mannheim.de/DSAv
(Um zur Wissenschaftlerversion zu gelangen bitte dem Link "Datenbankrecherche" folgen, über "Zugang zur Datenbankrecherche" zu "Zugangsberechtigung für die Wissenschaftlerversion beantragen". Nach Erhalt des Passwortes (per E-Mail) über "Zugang zur Wissenschaftlerversion" zur Recherche in die Datenbank.)

Die Datenbank enthält zurzeit dokumentarische Daten zu ca. 8400 Aufnahmen und Transkripte zu mehr als 3100 Aufnahmen, außerdem

  • 220 alignierte Transkripte aus dem Freiburger Korpus
  • 26 alignierte Transkripte aus dem Korpus Dialogstrukturen
  • 398 alignierte Transkripte aus dem Pfeffer-Korpus
  • 436 alignierte Transkripte aus dem Zwirner-Korpus

Die "Bestandsübersicht" liefert weitere Details.

Die alignierten Tonaufnahmen/Transkripte haben eine Gesamtdauer von mehr als 300 Stdunden und enthalten über 2 Mill. Wortformen. Die jetzt im Internet zugänglichen digitalen Transkripte enthalten insgesamt ca. 7 Mill. Wortformen. Die derzeit laufenden Vorbereitungsarbeiten werden dazu führen, dass 2004 mehr als 3000 Transkripte mit den Tonaufnahmen aligniert im Internet nutzbar sein werden (mit einer Gesamtdauer von ca. 700 Std.).

Sowohl in den Dokumentationen wie in den Transkripten ist eine Volltextrecherche möglich. Die gefundenen Treffer in alignierten Transkripten können (mit einer Umgebung von 10 Sekunden) angehört werden. Nach einer Anmeldung für die erweiterte Nutzung der DGD ist auch das Herunterladen dieser Tondateien und kompletter Transkripte möglich.

Weitere Auskünfte erteilt:
Dr. Peter Wagener
Tel.: 0621 / 1581-109
E-Mail: wagener(at)ids-mannheim.de