Archiv "Aktuelles"

August 2019 Katja Arens hält im Rahmen der Tagung "Reflexivität kommunikativer Praktiken. Neue Perspektiven auf Metakommunikation" (29.-30.08.2019) an der Universität in Hamburg einen Vortrag zu ihrem Dissertationsprojekt: "Verwendungspraktiken und Kontextgebundenheit lexikalischer Partikeln".
Juli 2019 Meike Meliss hält am 10.07.2019 an der Universität Leipzig (Herder-Institut) einen Gastvortrag zum Thema "Korpusbasierter Aufbau eines Internet-Wörterbuches zur gesprochenen Sprache in der Interaktion: Präsentation der LeGeDe-Ressource".
Juli 2019

Katja Arens und Sarah Torres Cajo halten auf der IIEMCA 2019 (Conference of the International Institute for Ethnomethodology and Conversation Analysis; Schwerpunktthema "Practices", 02.-05.07.2019) jeweils einen Vortrag zu ihren Dissertationsprojekten:

  • Katja Arens: "Good. So let's start": Lexical particles as resources for structuring and evaluating in interaction
  • Sarah Torres Cajo: Evaluating others as a positioning practice in social interaction
Juni 2019 Meike Meliss und Christine Möhrs tragen am 25.06.2019 im Rahmen der Vorträge im Forum des Europäischen Zentrums für Sprachwissenschaften (EZS) am Germanistischen Seminar in Heidelberg zum Thema "LeGeDe: Eine lexikografische Ressource zum gesprochenen Deutsch in der Interaktion" vor.
Mai 2019

Christine Möhrs und Sarah Torres Cajo nehmen an der Konferenz "E-dictionaries and E-lexicography" (10.+11.05.2019) in Zagreb teil und tragen zum Thema "The microstructure of a lexicographical resource of spoken German: meanings and functions of the lemma eben" vor.

Christine Möhrs ist außerdem als Mitglied des "Program Committee" an der Konferenz beteiligt.

Mai 2019

Sarah Torres Cajo und Arnulf Deppermann leiten am 02.+03.05.2019 einen Workshop zum Thema "Positioning Practices in Everyday Interaction" (Positionierungspraktiken in Alltagssituationen).

  • Vortrag von Sarah Torres Cajo & Arnulf Deppermann: Introduction - Positioning practices in everyday interaction
  • Vortrag von Sarah Torres Cajo: Ad-hoc categorization as a positioning practice in everyday interaction
März 2019 Es erscheint ein Beitrag von Meike Meliss, Christine Möhrs und Maria Ribeiro Silveira: Anforderungen und Erwartungen an eine lexikografische Ressource des gesprochenen Deutsch aus der L2-Lernerperspektive. In: Lexicographica 34. Berlin/Boston: de Gruyter, 2018, S. 89-121.
Feb. 2019 Wir begrüßen Jasmin Lissitsin als Hilfskraft im Projekt.
Jan. 2019 Meike Meliss nimmt an der EUROPHRAS 2019 "Produktive Modelle in der Phraseologie / Productive Patterns in Phraseology" (24.+25.01.2019) in Santiago de Compostela teil und trägt zum Thema "Musterhaftigkeit in der Lexik des gesprochenen Deutsch: eine korpusbasierte Annäherung" vor.
Jan. 2019 Katja Arens & Sarah Torres Cajo: Teilnahme an der Forschungswerkstatt "Empirisches Arbeiten in der Interaktionalen Linguistik" (Prof. Günther/Prof. Deppermann) im Schloss Oberwerries (Hamm). Kurzpräsentation und Datensitzung zu den jeweiligen Dissertationsprojekten: Katja Arens zu "schön als Diskurspartikel", Sarah Torres Cajo zu "Positionierung in der Interaktion: Kategorisierungen als Positionierungsressource".
Jan. 2019 Katja Arens hält am 16.01. einen Gastvortrag am Germanistischen Institut der Universität Münster (Lehrstuhl Prof. Günthner) zum Thema "Lexikalische Partikeln als Ressourcen der Interaktionsorganisation".
Dez. 2018 Es erscheint ein Beitrag von Meike Meliss und Christine Möhrs: Lexik in der spontanen, gesprochensprachlichen Interaktion: Eine anwendungsorientierte Annäherung aus der DaF-Perspektive. In: GFL 3/2018, S. 79-110. →Text
Okt. 2018 Sarah Torres Cajo nimmt am 24.10. am Doktorandenkolloquium der Universität Bielefeld teil und trägt zum Thema "Praktiken der Positionierung in Alltagsinteraktionen" vor.
Okt. 2018

Meike Meliss und Christine Möhrs nehmen am "10. Kolloquium zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Korpora in der Lexikographie - Stand und Perspektiven" (19.-20.10.) an der Adam-Mickiewicz-Universität in Poznań (Polen) teil und halten jeweils einen Vortrag (→Tagungsprogramm).

  • Christine Möhrs: Erstellung einer korpusbasierten lexikografischen Ressource zur Lexik des gesprochenen Deutsch: Einblick in die lexikografische Werkstatt (1): Makrostruktur.
  • Meike Meliss: Erstellung einer korpusbasierten lexikografischen Ressource zur Lexik des gesprochenen Deutsch: Einblick in die lexikografische Werkstatt (2): Mikrostruktur.
Sept. 2018 Auf OWIDplus wird der Lexical Explorer freigeschaltet (Entwicklung durch Dolores Batinić). Mit dem Lexical Explorer können quantitative Korpusdaten von FOLK und GeWiss durchsucht und abgefragt werden.
Sept. 2018 Wir begrüßen Esther Schwer als Hilfskraft im Projekt.
Juli 2018 Dolores Batinić und Christine Möhrs nehmen am XVIII EURALEX International Congress (17.-21.07.2018) in Ljubljana (Slowenien) teil und präsentieren eine Arbeit zu "Creating a List of Headwords for a Lexical Resource of Spoken German" (MitautorInnen: Meike Meliss und Rainer Perkuhn). →Text
Juli 2018 Wir begrüßen Mingming Zhao (Studentin im EMLex) als Praktikantin im Projekt.
Juni 2018 Dolores Batinić nimmt an der 3rd Swiss Text Analytics Conference 2018 an der ZHAW Campus Winterthur (Schweiz) am 12. und 13. Juni 2018 teil.
April 2018 Es erscheint ein Beitrag von Meike Meliss, Christine Möhrs und Maria Ribeiro Silveira: Erwartungen an eine korpusbasierte lexikografische Ressource zur 'Lexik des gesprochenen Deutsch in der Interaktion': Ergebnisse aus zwei empirischen Studien. In: Zeitschrift für Angewandte Linguistik 1/2018, S. 103-138. →Text
April 2018 Meike Meliss und Christine Möhrs halten am 06.04. auf der 45. Jahrestagung Deutsch als Fremd- und Zweitsprache, Universität Mannheim, einen Vortrag zum Thema "Lexik des gesprochenen Deutsch in der Interaktion: eine Annäherung aus der L2-Perspektive".
März 2018

Katja Arens und Sarah Torres Cajo präsentieren am 21.03. auf der 21. Arbeitstagung zur Gesprächsforschung (Rahmenthema: "Vergleichende Gesprächsforschung"), IDS Mannheim, ihre Dissertationsprojekte.

  • Katja Arens: Strukturieren und Evaluieren im Gespräch. Lexikalische Partikeln als Ressourcen der Interaktionsorganisation.
  • Sarah Torres Cajo: Positionierungsaktivitäten in der Interaktion.
Jan. 2018 Meike Meliss präsentiert am 24.01. an der Philipps Universität Marburg den Gastvortrag: "Lexikalische Besonderheiten des gesprochenen Deutsch in der Interaktion: eine korpusbasierte Annäherung". Dieser Vortrag steht in Verbindung mit dem Seminar "Das mentale Lexikon und der Erwerb von fremdsprachlichem Vokabular" von Frau Prof. Dr. Kathrin Siebold (Masterstudiengang: "Deutsch als Fremdsprache", Fachbereich 09: Institut für germanistische Sprachwissenschaften, Abteilung Deutsch als Fremdsprache).
Jan. 2018 Es erscheint ein Beitrag von Dolores Batinić und Thomas Schmidt: Reconstruction of separable particle verbs in a corpus of spoken German. In: Rehm, Georg / Declerck, Thierry (Hg.): Language technologies for the challenges of the digital age. 27th International Conference, GSCL 2017 Berlin, Germany, September 13-14, 2017. Proceedings. (= Lecture Notes in Artificial Intelligence 10713). Cham, Switzerland: Springer, 2018. S. 3-10. →Text
Dez. 2017 Es erscheint ein Beitrag von Meike Meliss und Christine Möhrs im Sprachreport: Die Entwicklung einer lexikografischen Ressource im Rahmen des Projektes LeGeDe. In: Sprachreport 4/2017, S. 42-52. →Text
Dez. 2017 Dolores Batinić nimmt vom 04.12.-08.12. an der Lexical Data Masterclass (LexMC) in Berlin teil.
Okt./Nov. 2017 Arbeitstreffen am 27.10. und 03.11. mit Carsten Hansen (Kopenhagen) und Christine Möhrs am IDS.
Nov. 2017 Meike Meliss und Christine Möhrs präsentieren im Rahmen der Vorlesung "Internetlexikographie" (Lehrstuhl Germanistische Linguistik, Prof. Dr. Angelika Storrer) an der Universität Mannheim am 09.11.2017 das LeGeDe-Projekt mit dem Vortrag "Das Projekt 'Lexik des gesprochenen Deutsch' (LeGeDe): Korpusbasierter Aufbau eines wissenschaftlichen Internet-Wörterbuchs zur gesprochenen Sprache".
Okt. 2017 Dolores Batinić nimmt am NLP-Meetup "Spoken Language Corpora & Paraphrase Learning" am 19.10. in Zürich teil und hält einen Vortrag zum Thema "Requirements for Spoken Language Corpora for Linguistic Purposes".
Sept. 2017 Christine Möhrs nimmt an der eLex 2017 teil und präsentiert am 20.09. ein Poster (erarbeitet zusammen mit Meike Meliss und Dolores Batinić) zum Thema "LeGeDe - Towards a corpus-based lexical resource of spoken German". →Text
Sept. 2017 Christine Möhrs nimmt am Abschlussmeeting der COST-Action ENeL als Mitglied des Management Committees und der Working-Group 3 ("Innovative e-dictionaries") am 18.09. in Leiden teil.
Sept. 2017 Meike Meliss nimmt am 14. und 15.09.2017 an der Internationalen Konferenz "Umbrüche gestalten: Germanistik in bewegter Zeit" teil und hält am 15.09. einen Vortrag (erarbeitet zusammen mit Christine Möhrs) zum Thema "Die Entwicklung einer korpusbasierten lexikografischen Ressource zur Lexik des gesprochenen Deutsch im Rahmen des Projektes LeGeDe: wissenschaftliche und methodologische Herausforderungen und Anwendungsperspektiven eines innovativen Projektes".
Sept. 2017 Dolores Batinić nimmt am 13. und 14.09.2017 an der Tagung der GSCL 2017 in Berlin teil und hält am 14.09. einen Vortrag (erarbeitet zusammen mit Thomas Schmidt) zum Thema "Reconstruction of Separable Particle Verbs in a Corpus of Spoken German".
Sept. 2017 Meike Meliss und Maria Ribeiro Silveira nehmen am 07. und 08.09.2017 an der GAL-Sektionentagung in Basel an der Sektion "Lexikografie und Kollokationen" teil und präsentieren einen Vortrag zum Thema "Anforderungen und Erwartungen an eine lexikografische Ressource des gesprochenen Deutsch aus der Lernerperspektive".
Sept. 2017 Im Sprachreport erscheint von Sarah Torres Cajo ein Beitrag zusammen mit Nils Bahlo: Dog-Talk on Walk - Zu Form und Funktion von Gassigesprächen. In: Sprachreport 3/2017, S. 146-153.
Aug. 2017 In der Zeitschrift "Gesprächsforschung" erscheint von Katja Arens und Sarah Torres Cajo ein Tagungsbericht zum LeGeDe-Auftaktworkshop: "Bericht über den Auftaktworkshop "Lexik des gesprochenen Deutsch: Forschungsstand, Erwartungen und Anforderungen an die Entwicklung einer innovativen lexikografischen Ressource" am Institut für Deutsche Sprache (Mannheim) vom 16.-17. Februar 2017." In: Gesprächsforschung - Online-Zeitschrift zur verbalen Interaktion. Ausgabe 18 (2017), S. 146-153. →Text
Außerdem erscheint, ebenfalls von Katja Arens und Sarah Torres Cajo verfasst, ein Tagungsbericht zum LeGeDe-Auftaktworkshop in der Zeitschrift "Deutsche Sprache" (3/2017, S. 277-282). →Text
Juli 2017 Dolores Batinić nimmt an der Tagung "Visualisierungsprozesse in den Humanities. Linguistische Perspektiven auf Prägungen, Praktiken, Positionen (VisuHu 2017)" in Zürich teil.
Mai 2017 Das Projekt begrüßt Johannes Schwitalla am 30. Mai 2017 zu einer Gesprächsrunde.
Mai 2017

Organisation eines internen Projektworkshops am 9. Mai 2017 zum Austausch zwischen dem LeGeDe-Team sowie mit KollegInnen aus dem Projekt "Computerlexikografie" der Abteilung Lexik zum Thema "Lexikografische Umsetzung der LeGeDe-Ressource: Überlegungen zur Mikrostruktur".

März 2017

Freischaltung einer Online-Befragung (15. März bis 31. Mai 2017).

Das LeGeDe-Team möchte durch diese Online-Befragung erforschen, welche Erwartungen, Anforderungen und Wünsche zukünftige Nutzer an eine lexikografische Ressource zur Lexik des gesprochenen Deutsch stellen.

Die Umfrage richtet sich an alle interessierten SprachwissenschaftlerInnen sowie an Lehrende und Lernende der deutschen Sprache, die im universitären und außeruniversitären Kontext im In- und Ausland in den Bereichen DaF, DaZ und DaM tätig sind.

März 2017 Posterstand auf der "Projekt- und Methodenmesse" der IDS-Jahrestagung 2017 zum Thema "Korpusbasierte Methoden zur Erstellung der LeGeDe-Ressource".
Feb. 2017

Christine Möhrs vertritt das Projekt beim 6. Arbeitstreffen (Thema: "Between corpora and Dictionaries / Crowdsourcing and Gamification") der COST-Action ENeL (European Network of e-Lexicography) mit einem Vortrag "A corpus-based dictionary of spoken German - a short insight into a new project" (24./25.02.2017, Budapest).

Feb. 2017 Durchführung von Experteninterviews zum Thema "Erwartungen an eine lexikografische Ressource des gesprochenen Deutsch" mit Expertinnen und Experten aus den Bereichen Lexikologie, (Internet-)Lexikografie, Übersetzungs- bzw. Dolmetscherwissenschaften, Korpuslinguistik sowie Gesprächs- und Interaktionslinguistik. Die Interviews fanden im Rahmen des Auftaktworkshops des Projekts statt.
Feb. 2017 Organisation und Leitung des Projekt-Auftaktworkshops "Lexik des gesprochenen Deutsch: Forschungsstand, Erwartungen und Anforderungen an die Entwicklung einer innovativen lexikografischen Ressource" am 16. + 17. Februar 2017. Das LeGeDe-Team präsentiert das Projekt in 3 Vorträgen und 4 Impulsreferaten. Alle Informationen zum Workshop (Programm, Abstracts, Präsentationen, etc.) finden Sie hier.
Feb. 2017 Wir begrüßen Mojenn Schubert als stud. Hilfskraft im Projekt.
Dez. 2016 Organisation eines internen Projektworkshops am 13. Dezember 2016 zum Austausch zwischen dem LeGeDe-Team und den Abteilungen Lexik und Pragmatik. Thema: "Kodierungsmöglichkeiten für lexikologische Studien".
Nov. 2016 Koordination eines internen Projektworkshops am 17. November. Thema: "DGD-intensiv", Leitung: Julia Kaiser.
Okt. 2016 Wir begrüßen Luisa Cimander als stud. Hilfskraft im Projekt.
Sept. 2016 Wir begrüßen Maria Ribeiro Silveira als wiss. Hilfskraft im Projekt.
Sept. 2016 Organisation eines internen Projektworkshops am 19. + 20. September 2016 zum Austausch zwischen dem LeGeDe-Team und den Abteilungen Lexik und Pragmatik. Programm
Sept. 2016 Das Projekt nimmt seine Arbeit auf.