1988 - 1991 | wissenschaftliche Mitarbeiterin am Zentralinstitut für Sprachwissenschaft der Akademie der Wissenschaften in Berlin (ZISW) (Projektgruppe: "Politischer Text/Diskurs") |
1990 - 1991 | Mitarbeit im Gemeinschaftsprojekt des ZISW Berlin und des IDS Mannheim "Gesamtdeutsche Korpusintiative" (Wendekorpus). |
Seit 1992 | wissenschaftliche Mitarbeiterin zunächst in der Abteilung "Sprachentwicklung in der Gegenwart", jetzt in der Abteilung "Lexik" |
1995 | Promotion in Germanistik/Allgemeine Sprachwissenschaft an der Universität Mannheim (Dissertation zu Reformulierungen als beziehungsstiftende sprachliche Verfahren zwischen Äußerungen und Texten; erschienen 1997 in Studien zur deutschen Sprache; Band 7) |
1992 - 1999 | Mitarbeit in korpusbasierten Projekten (Sprache der Wende, EU-Projekte) |
1999 - 2003 | Mitarbeit im Projekt elexiko |
seit 2006 | Mitglied des Beirates der "Europäischen Gesellschaft für Phraseologie" EUROPHRAS
Mitglied des Gutachtergremiums von Linguistik online ("consulting editor") |
seit 2008 | Mitglied des Editorial Boards Yearbook of Phraseology |
2008-2010 | Leitung der IDS-Gruppe im Rahmen des EU-Projekts SprichWort |
2009 | Kurzdozentur an der Universität Santiago de Compostella |
seit 2010 | Mitglied des Vorstands von EUROPHRAS; verantwortlich für die Homepage der Gesellschaft |
