Abteilung Lexik/Tagungen

Das Tagungsprogramm mit Abstracts der Vorträge sowie einem Stadtplan können Sie unter diesem Link als PDF-Datei herunterladen.

Die Abstracts der Vorträge finden Sie außerdem auf dieser Seite.

ab 19.30

Warming up
"Café Journal": H1, 15

9.00 - 9.15	Stefan Engelberg (Leiter der Abteilung Lexik am IDS) Begrüßung
9.15 - 10.30	Thomas Stolz (Universität Bremen) Was soll, was kann eine Koloniallinguistik mit Bezug auf Deutschland?
10.30 - 11.00	Kaffeepause
11.00 - 11.45	Kurzpräsentationen Birte Kellermeier-Rehbein (Universität Wuppertal) Koloniallinguistik aus hochschuldidaktischer Perspektive Sandy Kutzner (Universität Erfurt) Zivilisierte und unzivilisierte Sprachen - Historische Sprachbewertung in europäischen und außereuropäischen Sprachen (17.-19. Jhd.)
11.45 - 12.45	Ingo Warnke / Daniel Schmidt-Brücken (Universität Bremen) Das Sprachbeispiel in der koloniallinguistischen Grammatikbeschreibung - Überlegungen zum sprachlichen Status von kolonialen Gewissheiten
12.45 - 14.15	Mittagspause
14.15 - 15.15	Stefan Engelberg (IDS & Universität Mannheim) Deutsch in der Südsee: Quellen, Daten, Forschungsfragen
15.15 - 15.45	Kaffeepause
15.45 - 17.45	Peter Mühlhäusler (University of Adelaide) Workshop "Tok Pisin"
19.00	Tagungsdinner "C Five Lounge & Bar": C5

9.15 - 10.30	Peter Mühlhäusler (University of Adelaide) Sprachliche Kontakte in den Missionen auf Deutsch Neuguinea und die Entstehung eines Pidgin-Deutsch
10.30 - 11.00	Kaffeepause
11.00 - 11.45	Julius Riese (Universität Luzern) The Samoanische Zeitung (1901-1914): Images of the Samoan People and Culture in a German Colonial Newspaper [Vortrag auf Deutsch]
11.45-12.30	Susanne Hackmack (Universität Bremen) Der Wandel kategorialer Begriffe in der Beschreibung 'exotischer' Sprachen
12.30 - 12.50	Kurzpräsentation Christina Vossmann (Universität Bremen) Sprachwissenschaft und Mission in Mikronesien während der deutschen Kolonialzeit
12.50 - 13.45	Mittagspause mit kleinem Imbiss
13.45 - 14.05	Kurzpräsentation Stefan Engelberg / Ineke Scholz / Doris Stolberg (IDS) Interaktionszentren des Sprachkontakts in Deutsch-Neuguinea: Sozialgeographische Aspekte
14.05 - 14.45	Doris Stolberg (IDS) Sprachkontakt in der Schule: Deutschunterricht in Mikronesien (1884-1914)
14.45 - 15.00	Kaffeepause
15.00 - 15.30	Abschlussdiskussion, Planung der nächsten Tagung

(Organisation: Doris Stolberg & Stefan Engelberg)