Digitale Sprachwissenschaft

Kontakt:
    <korpuslinguistik@ids-...>
 
Leitung:
    Dr. Marc Kupietz <kupietz@ids-...>
 
Wissenschaftliche Mitarbeiter:
    Cyril Belica <belica@ids-...>
    Dr. Harald Lüngen <luengen@ids-...>
    Rainer Perkuhn <perkuhn@ids-...>
 
Kooperationen:
    siehe hier
 
Ehemalige am Korpusaufbau beteiligte Mitarbeiter des IDS:
    siehe hier
 
Studentische Hilfskräfte:

  • Theresa Sick
  • Daniel Wachter

Corpora of Written Language

Corpus Magazine Lufthansa Logbook / GERMAN (mld)

 

Development:

  • IDS

Extent:

  • 298 texts; about 0.25 million current word forms

Time frame:

  • 1996 (volume 1 to 6)
  • 1995 (volume 1 to 6)
  • 1997 (volume 1 to 4)

Content:

All German texts of the respective volume except advertisements, forms and calendars. Main subject areas:

  • tourism (presentation of cities, regions, countries),
  • art, sports, engineering, environment,
  • news and information concerning Lufthansa and aviation

Miscellaneous:

  • source (with kind permission of the editor): Lufthansa Logbook. The Magazine of Lufthansa. Your personal Copy; Publisher: Deutsche Lufthansa AG, Köln (issued bi-monthly, contains parallel texts in German and English)